Introduction

HIP for EKI presents the first electronic collection of the most important prefaces to Early Italian Keyboard printed editions, as well as some theoretical treatises regarding the early keyboard performance practice.
***
The sources contain important information about early repertoire, instruments and performance practice of the Italian Seicento; I hope students and researchers who start to work in this field may find helpful my present collection, although I do not provide any translation for the original Italian source.
***
After including some passages from Diruta's and Antegnati's discussing the way which the organ stops should, or may never be used, and on the nature of different Tuoni, and Armonie peculiar to each of the Tuoni, adding a section concerned with early temperament came as a natural consequence.
***
This is a non-profit website project. It is made available to scholars for non-commercial educational use and scholarship. The HIP for EKI claims copyright on the compilation, the Introduction, and all individual text and graphics files created. I wont be responsible for any improper or unlawful use of the following material.

visit the complete meantone on
www.meantone.altervista.org

giovedì 22 gennaio 2009

Girolamo Frescobaldi: Il Primo libro di Toccate e Partite d'Intavolatura di Cimbalo 1615b


Al Lettore


Perché il modo di queste mie compositioni mi par gradito, ho pensato rappresentarlo in stampa con l'infrascritte auertenze; protestando ch'io deferisco al merito altrui et osseruo il valore d'ciascuno; Ma si gradisca l'affetto, con cui l'espongo al studioso esercitio, sicuro che per mezzo di questo si troueranno l'opere più facili, che in apparenza non sono.


I Principij delle Toccate sian fatti adagio, et s'arpeggino le botte ferme. Nel progresso s'attenda alla distinzone de i passi, portandoli più et meno stretti conforme la differenza de i loro effetti, che sonando appariscono.


Nei i passi doppi similmente si vada adagio, acciò siano meglio spiccati, et nel cascar di salto l'ultima nota innanzi al salto, sia sempre resoluta, et veloce.


Conuiene fremarsi sempre nell'ultima nota di trillo, et d'altri effetti, come di salto, ouero di grado, benché sia semicroma o biscroma; Et communemente si sostengano assai le cadenze.


Nelle partite si pigli il tempo giusto, et proportionato, et perché in alcune sono passi veloci si cominci con battuta commoda, non conuenendo da principio far presto, et seguir languidamente; Ma vogliono esser portate intere col medesimo tempo; et non ha dubbio, che la perfettione di sonare principalmente consiste nell'intendere i tempi.

Nessun commento:

Posta un commento